ぐるっと流山　空き巣ゼロ365日を達成

空き巣ゼロ365日を達成　富士見台と西初石5丁目第一を表彰

　1月31日（木曜日）、積極的な防犯活動で「空き巣ゼロ365日」を達成したとして、流山警察署（唐鎌茂夫署長）と流山防犯協会連合会（会長・井崎義治市長）から、富士見台自治会自主防犯パトロール隊（玉井俊彦隊長・14人）と西初石5丁目第一パトロール隊（塚平眞行隊長・18人）が表彰されました。

　富士見台自治会自主防犯パトロール隊は、平成18年7月3日に発足し、毎週1回5人程度でパトロールを行っています。また、西初石5丁目第一パトロール隊は、平成18年3月4日に設立、週5回不定期に自治会内をパトロールしています。

　玉井隊長は「富士見台は生垣が多く、見通しがよいので空き巣などは入りにくいと思います。隊員を募集してパトロールを増やすなどの工夫をして空き巣ゼロを続けたい」と語ってくださいました。また、塚平隊長は「自治会内を通って駅へ行く人が増えているので、あいさつや一声を掛けることで治安を強化したい」と語ってくださいました。

　空き巣ゼロ365日達成の表彰は、平成19年5月30日の東初石1丁目自治会自主防犯パトロール隊、小田急明るくし隊、平和台2・3丁目自治会防犯パトロール隊、松風自治会防犯パトロール隊、駒木台第二自治会防犯パトロール隊、こうのす台防犯パトロール隊、宿連合自治会防犯パトロール隊、西6おおたか隊をはじめ同年7月25日に江戸川台西自治会一声パトロール隊。

　空き巣ゼロ365日達成の表彰は、平成19年5月30日の東初石1丁目自治会自主防犯パトロール隊、小田急明るくし隊、平和台2・3丁目自治会防犯パトロール隊、松風自治会防犯パトロール隊、駒木台第二自治会防犯パトロール隊、こうのす台防犯パトロール隊、宿連合自治会防犯パトロール隊、西6おおたか隊をはじめ同年7月25日に江戸川台西自治会一声パトロール隊。