流山市空き店舗活用補助制度

このページの情報をツイッターでツイートできます
このページの情報をフェイスブックでシェアできます
このページの情報をラインでシェアできます

ページ番号1006713  更新日 平成28年4月1日 印刷

 この制度は、空き店舗の活用を通じて、商店街を活性化するとともに、創業をするきっかけを作り、地域経済の活性化を目的として、市内空き店舗に出店する方に対し、商業団体や、創業者を対象として、賃料や改装工事費の一部を予算の範囲内において補助するものです。

制度の概要

補助対象者

商業団体

商店街振興組合・事業組合・商店会(街)・商工会議所

創業者

市内で新たに創業する方、または創業後5年未満の方

補助対象事業

空き店舗を賃借し行う小売業、飲食業、サービス業その他これらに類する事業。ただし、次のものを除く。

  • 風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律(昭和23年 法律第122号)第2条第1項及び第5項に規定する営業
  • その他市長が不適当と認める事業 

満たすべき要件

  1. 補助金の交付を受ける店舗等の開業に際して法律に基づく資格が必要な場合は、当該資格を有し、又は開業までに有する見込みがあること。
  2. 市区町村税を完納している者であること。
  3. 代表者又は役員が、流山市暴力団排除条例(平成24年流山市条例第25号)第2条第3号の暴力団員等又は同条例第9条第1項の暴力団密接関係者のいずれでもないこと。
  4. 市内で営業している店舗から空き店舗に移転することにより、移転前の店舗を空き店舗としないこと。
  5. 出店しようとする空き店舗において、3年以上継続して営業することが見込まれ、かつ、週40時間以上営業を行うこと。

補助対象経費及び補助金の額

賃料

補助対象経費

空き店舗(利用者のため設置する駐車場を含む。)の賃料(敷金、礼金、保証金、仲介手数料等を除く。)

交付期間

3年

補助金額

補助対象経費の2分の1に相当する額(1,000円未満の端数があるときは、これを切り捨てた後の額とする。)

限度額

月額7万円

改装工事費

空き店舗の改装費(内装工事、外装工事、給排水衛生設備、サイン工事及び電気工事に要する経費)

交付期間

店舗の賃借開始日から営業開始日まで

補助金額

補助対象経費の2分の1に相当する額(1,000円未満の端数があるときは、これを切り捨てた後の額とする。) 

限度額

100万円

申請について

補助金の申請にあたっては、必ず事前協議が必要です。

下記の「事前協議書」と「創業計画書」に必要事項をご記入のうえ、商工振興課までご連絡ください。

※創業計画書は、参考として日本政策金融公庫の様式を掲載しておりますが、この書類に代えて、ご自身が作成された計画書をご提出いただいても結構です。

 

事前協議にあたっては、このページにある「Q&A」や、「流山市商店街空き店舗活用事業補助金フローチャート」をご参照ください。

なお、予算や手続きの事情から、ご相談から店舗オープンまで、6~8カ月程度かかりますので、予めご理解のうえ、お早目にご相談くださいますよう、お願い申し上げます。

Q&A(よくあるご質問)

Q.この補助金の趣旨や目的はどのようなものですか

A.従来、店舗として営業していたが、閉店や廃業によって空き店舗となり、周辺の景観やにぎわいを失ってしまった物件を活用して、不特定多数の来店が見込めるような事業で出店する団体や創業者に対して補助することで、空き店舗が埋まることはもちろん、周辺にもにぎわいを生むことを目的としています。

Q.すでにオープン日を決めてしまっているのですが、出店後に補助金を受ける事はできますか?

A.できません。市との事前協議→補助金申請→補助金交付決定となった後に、改装工事→店舗オープン、となります。詳細は「フローチャート」をご確認ください。

Q.現在、市外に住む創業者なのですが、補助金を受ける事はできますか?

A.流山市内への出店であれば、対象となります。ただし、フランチャイズ方式での出店は不可とします。

Q.どのような物件(空き店舗)が対象となりますか?

A.商店街(商店が連なっている)エリアにある店舗で、概ね3か月以上の間、空き店舗となってしまっている物件です。

Q.どのような事業が対象となりますか?

A.不特定多数の来店を見込むことができる、飲食業・小売業・サービス業が対象となります。

Q.現在、創業4年目ですが、新たに空き店舗を活用して事業を行う場合、賃料補助は3年間受けることができますか?

A.できません。「創業者」は、産業競争力強化法において「創業5年未満」と定義されているため、創業5年の日を迎える月までしか、賃料補助を受ける事ができません。

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。

ご意見をお聞かせください

質問:このページの内容は役に立ちましたか?
質問:このページの内容はわかりやすかったですか?
質問:このページは見つけやすかったですか?

このページに関するお問い合わせ

経済振興部 商工振興課
〒270-0192 流山市平和台1丁目1番地の1 第2庁舎3階
電話:04-7150-6085 ファクス:04-7158-5840
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。